Whether you are borrowing a car or are driving a rental, learn how you can pay tolls on The Toll Roads and avoid receiving a violation.